SpainTrades
A Spanish-style detached house with a tiled roof and a palm tree beside its garden wall

Bilingual directory · English & Español

Find local tradespeople on the Costa del Sol, without the language barrier

Browse tradespeople in Málaga and on the Costa del Sol, from small repairs to full renovations. View profiles in English or Spanish, ask for free quotes and talk through messages that are translated automatically.

  • Free quotes
  • Translated messages
  • Profiles checked by a person
List my business

Why SpainTrades?

Run by a former UK housebuilding commercial manager who lives here in Málaga.

  • Bilingual from start to finishEvery profile appears in English and Spanish, and messages in the app are translated both ways. WhatsApp chats are not translated.
  • Every profile checked by a personNobody can publish their own profile. We review each one before it goes live.
  • A Verified badge that means somethingThe badge appears only once we have checked a business's documents. Not every business has one.
  • Free to ask for quotesBrowse without an account. A free account lets you ask for as many quotes as you like.

How SpainTrades works

  1. 1

    Search your area

    Find local businesses by trade and town.

  2. 2

    Ask for quotes

    Contact the businesses you like and compare their replies.

  3. 3

    Choose and review

    Pick who you want, then leave a review to help the next person.

For trade businesses

Grow your business with SpainTrades

Reach expat homeowners on the Costa del Sol through a bilingual directory, even if you work in Spanish, with your first three months free.

  • 3 months free, no card needed
  • No commission on any job
  • Your profile in English and Spanish
  • Customer messages translated into Spanish
Start your free trial

Two ways to join

StandardFounding

Standard plans start with 3 months free. Founding member prices start straight away, with no free trial.

Prices are before IVA. Cancel any time.

Founding Member offer: first 50 members get 50% off, permanently.

Refer other trades: if you are on Professional or Premium, each trade you refer who pays for Professional or Premium takes 10% of the full price off yours, up to free. Founding members already pay half, so five referrals make it free.

Questions about SpainTrades

What is SpainTrades?

SpainTrades is a bilingual directory that connects homeowners with local tradespeople, including English-speaking businesses, in Málaga province and on the Costa del Sol. Every profile appears in English and Spanish, and messages in the app are translated both ways.

Is SpainTrades free for homeowners?

Yes. Searching, viewing profiles and asking for quotes are all free. You can browse without an account. Asking for a quote needs a free account, and you can ask as many businesses as you like.

How do I find an English-speaking tradesperson on the Costa del Sol?

Search by trade and town, then use the English spoken filter to see businesses that speak English. Not every business does, but you can still write to them in English: messages in the app are translated both ways. WhatsApp chats are not translated.

Are the tradespeople on SpainTrades verified?

Not all of them. A person reviews every profile before it goes live, but verification is a separate, optional step. A Verified badge appears only once we have checked that business's documents, and each profile shows whether it has one.

Which areas does SpainTrades cover?

SpainTrades covers Málaga province and the Costa del Sol, including Marbella, Fuengirola, Estepona, Mijas, Benalmádena, Nerja. Sotogrande, in Cádiz province, is also included.

How much does it cost to list a trade business?

The first three months are free, with no card needed. After that, plans are €20, €40 or €60 a month before IVA, with no commission on any job. You can cancel at any time.

Stewart Bartley, founder of SpainTrades

Who's behind SpainTrades

Stewart Bartley · Founder, SpainTrades

I'm Stewart. I spent over 15 years as a quantity surveyor and commercial manager for UK housebuilders including Taylor Wimpey and Barratt. Now I live in Villanueva del Trabuco, and I built SpainTrades because finding a reliable tradesperson here, one who quotes properly and turns up, is harder than it should be. If you need help, message me on WhatsApp.

Message me on WhatsApp

Photos are stock images from Unsplash and do not show businesses listed on SpainTrades.